Bouvet et Lefort se retrouvent à Meursault, en vélo. [Bouvet] C'est Meursault ! [Lefort] Vous n'avez pas besoin de me le dire, je le vois ! [Bouvet] Oui, eh bien maintenant, il s'agit de retrouver l'Hôtel du Globe ! Et ça, vous le voyez pas, hein ? [Lefort] Oh, je vous en prie, la barbe ! Allez, poussez-moi ! Non, non, la selle ! [Bouvet] N'oubliez pas de freiner, sans ça vous risquez de redescendre ! [Lefort a des problèmes avec son vélo] [Bouvet] Qu'est-ce qui se passe encore ? Vous en faites un boucan ! [Lefort] Bah j'ai ma chaîne qui a sauté, voilà ! [Bouvet] Donnez-moi ça, je vais vous réparer ça ! Ah, vous êtes empoté, hein ! [Lefort] Ah dites donc, hey ! Pour aller plus vite, vous allez garder le mien qui marche pas, et moi je vais prendre le vôtre, hein ! Allez hop ! [Bouvet] Mais dites donc, ça fait deux fois que vous me faites ça ! [Oui !] Vous m'avez déjà pris mes chaussures, maintenant mon vélo ! [Lefort] Eh bah et alors, c'est normal non ? [Bouvet] Ah, pardon, excusez-moi... [Il se rend compte qu'il se fait avoir] Eh, au fond, pourquoi c'est normal, hein ? [Lefort] C'est normal, c'est normal, parce que... [Bouvet] Parce que je suis un manuel, sans doute ? [Lefort] Eh bah parfaitement ! Voilà ! [Bouvet] Ah, très bien. [Lefort] Ah, vous savez, c'est pas d'votre faute, hein ! [Bouvet, exaspéré] Ne croyez pas que ça va durer, hein, parce que j'en ai marre de voyager avec un mec comme vous ! J'fous l'camp ! J'en ai marre ! [Lefort] Ah, vous me laissez tomber, hein ? Vous cherchez un prétexte et vous l'avez trouvé ! Egoïste ! Et tout ça, c'est à cause de vous ! [Bouvet] Comment, à cause de moi ? [Lefort] Y'avait pas besoin de faire les commissions des Anglais ! Du moment qu'ils étaient restés chez les soeurs, il fallait y rester nous aussi ! [Bouvet] Mais c'est tout de même pas eux qui pouvaient aller chercher Peter ! [Lefort] Je m'en fous de Peter ! Puis vous aussi vous vous en foutez ! [Bouvet] QUOI ?! [Lefort] Vous m'avez entraîné ici, c'est pour retrouver la fille du guignol ! [Oh, je vous en prie, hein !] La fille du guignol ! [Bouvet] Je vous interdis de toucher à la fille du guignol ! Oh, et puis, j'en ai jusque là, débrouillez-vous ! [Lefort] Que je ne vous revoie plus ! [Bouvet] Oh, ça me ferait mal ! |