Listen

 Download

L'accident a eu lieu un vendredi soir. Salomon ayant avoué sa religion, il démontre sa Foi et tente de prendre congé, le samedi étant son jour de repos religieux.
[Pivert] Dites-moi Salomon, ce soir, vous pouvez peut-être faire une exception ? Je vous donnerai deux sabbats la semaine prochaine !
[Salomon] On voit bien que Monsieur n'est pas au courant des traditions !
[Pivert] Parfaitement ! Je ne suis pas au courant de vos simagrées ! Et j'en suis fier !
[Salomon réplique] Monsieur n'a pas le droit de manger de la viande le vendredi ! Moi, je n'ai pas le droit d'allumer l'éléctricité le samedi ! C'est pas plus bête !
[Pivert, avec véhémence] Si, c'est plus bête !
[Nan, c'est pas plus bête !]
[Il revient à la charge] Si, c'est plus bête !
[Non, c'est pas plus bête !]
[Pivert] Je vous dis que si ! Et puis en voilà assez ! Je vous donne vos huit jours, comme ça vous pourrez faire le sabbat tous les soirs !
[Salomon] Bien Monsieur, comme Monsieur voudra !
[Il mime l'ouverture d'une porte] Allez, sortez !

 Listen

 Download

Pivert vient de congédier Salomon après que la voiture soit tombée dans un fleuve. Il part donc à pied, seul, chercher du secours.
[Pivert] Saint Antoine de Padoue, faites-moi trouver un dépanneur ! Que je puisse faire réparer mon bateau, ma voiture, et engager un autre chauffeur ! Un catholique, cette fois je vous le promets Saint Antoine, un catholique comme vous, comme moi, comme le bon Dieu !
[Il aperçoit de la lumière au loin] Oh, une lumière ! Merci Saint Antoine !

 Listen

 Download

Parti seul à pieds chercher de l'aide après avoir congédié Salomon et vu sa voiture tomber dans un fleuve, Pivert se retrouve dans une vieille usine de fabrication de chewing-gum, et surprend des hauts fonctionnaires d'Etat règlant leurs comptes avec un dissident politique, Slimane.
[Slimane] Le peuple est avec moi !
[Farès] Ah oui ?! Mais le pouvoir est au bout du fusil !
[Pivert, en cachette] Mao Tsé-toung !
[Farès] Mohammed Larbi Slimane, en tant que président du tribunal contre-révolutionnaire, je te déclare traître à notre gouvernement.
[Ils s'insultent en arabe]
[Pivert] Mais qu'est-ce que c'est que ces patakweks ?
[...]
[Farès] Parle, Slimane. Et tu as la vie sauve.
[Slimane] La révolution, est comme une bicyclette. Quand elle n'avance pas, elle tombe !
[Pivert] Eddy Merckx !
[Un homme de main, qui se trouve juste derrière le mur où il se cache, lui répond mécaniquement, sans se demander d'où vient cette voix] Non, Che Guevara !

 Listen

 Download

Pivert, dans l'usine, parvient à trouver un téléphone. Il tente de joindre le 17, mais tombe sur un poste téléphonique interne de l'usine, qui se trouve dans la salle où la scène se déroule. C'est Farès qui répond.
[Farès] Allô ?
[Pivert] Allô, le 17, la police ?
[Oui !]
[Il bafouille] Donnez-moi le commissaire ! Vite, vite !
[Farès comprend qu'il s'agit d'un espion dans l'usine] C'est le commissaire à l'appareil !
[Pivert] M. le Commissaire ! Il faut venir tout de suite à l'usine de chewing-gum "Le Yankee" !
[Le chewing-gum ?]
[Pivert] Oui, le chewing-gum, gn, gn...
[Il imite un bruit de mastication]
[Farès] Euh... qui êtes-vous, Monsieur ?
[Pivert] Victor Pivert, industriel à Paris !
[Farès] Pivert ?
[Pivert] Pivert, pivert, comme un pivert...
[Il imite le bruit d'un pivert]
[Farès] Je vous écoute.
[Pivert] Voilà, M. le Commissaire. J'ai eu un accident de voiture, et je cherchais du secours, quand je suis tombé sur une bande de morricots en train de s'entretuer ! Des morricots avec des figures marron-jaunes, vous savez, gngh... des morricots, quoi !
[Farès] Et, où vous trouvez-vous, en ce moment, M. Pivert ?
[Pivert] Eh bah ici, au bureau, à l'usine ! Je suis dans l'usine, au bureau, à l'usine, là, voilà, elle est là !
[Farès] Surtout, ne bougez pas ! Nous arrivons.
[Il envoie ses hommes de main le chercher]
[Pivert, bafouillant] Très bien, M. le Commissaire... vous êtes bien bon !
[Farès] Mais dites-moi, M. Pivert... ces morricots, vous les avez vus ?
[Pivert, décrivant en fait Farès] Ah, je pense bien ! Et surtout un gros, huileux, il est frisotté avec des petits yeux, tout petits yeux cruels, avec des lunettes noires ! Une vraie tête d'assassin ! Vous comprenez, qu'ils règlent leurs comptes entre eux, très bien, moins y'en aura... mais pas chez nous, M. le Commissaire !
[Farès] Mais où sont-ils ?!
[Pivert] Hé hé, mais ils sont là !
[Il se rend compte qu'ils sont venus le chercher, et prend peur]

 Listen

 Download

Pivert, otage, tente de raisonner Slimane en lui recommandant de téléphoner à la police. Et ils ont tout deux une vision bien différente de la politique...
[...]
[Pivert] Mais alors, tout le monde est contre vous !
[Slimane] Non, le peuple est avec moi ! Et on ne peut pas mentir éternellement au peuple !
[Pivert] Mais si, on peut ! On peut très bien ! Moi, à mon usine, je lui mens toute la journée, au peuple ! Hé ! Mais il aime qu'on lui mente, le peuple ! Le peuple !
[Slimane] Nous balaierons toute cette pourriture ! Si ce soir, j'arrive à mon pays, demain, je suis Premier Ministre !
[Pivert] Premier Ministre ?! Mais vous savez que je suis très heureux de serrer le revolver d'un Premier Ministre !